Back

Title
  • ja 「母音」，「子音」，「音節」という用語について
  • en On Some Phonological Terms : Bo-in（Vowel), Shi-in（Consonant）and On-setsu（Syllable）
Creator
    • ja 阿久津, 智 ja-Kana アクツ, サトル en Akutsu, Satoru
Subject
  • NDC 811.1
  • Other ja 母音
  • Other ja 子音
  • Other ja 父音
  • Other ja 音節
  • Other ja 語誌
Description
  • Abstract ja 「母音」と「子音」とは，vowel,consonantの翻訳語として，明治元年ごろから使われ出した和製漢語のようである。「母音」が日本文典・英文典（洋文典）の両者で使われた語であるのに対し，「子音」は，当初，主に英文典で使われた語であった。日本文典では，明治中期～後期に，「父音」が多く使われた。江戸時代には，洋学を中心に，母音を表すのに，「韻字」，「母韻」，「韻母」，「音母」，「母字」などが使われ，子音を表すのに，「父字」，「子韻」，「子字」などが使われた。この「父・母・子」は，反切用語から来たもののようである。 「音節」は，本来「ふしまわしやリズム」という意味の語であったが，1900年ごろからsyllableの翻訳語として使われるようになった。それ以前は，日本文典では，「子音」，「子韻」，「複音」，「単音」など，音（構造）に関する名称が主に使われ，英文典では，「連綴」，「綴字」，「綴音」など，つづりに関する名称が主に使われた（「熟音」は両者で使われた）。この両者における名称の違いは，日本文典と英文典における関心の違い（日本文典における五十音，英語における正書法）を示すものだと思われる。
Publisher 拓殖大学言語文化研究所
Date
    Issued2018-02-20
Language
  • jpn
Resource Type departmental bulletin paper
Version Type VoR
Identifier URI https://takushoku-u.repo.nii.ac.jp/records/271
Journal
    • PISSN 13488384
      • 拓殖大学語学研究 en Takushoku language studies
      • Volume Number137 Page Start123 Page End147
File
Oaidate 2024-07-21